"ELE NÃO PESA, ELE É MEU IRMÃO!" ("HE AIN'T HEAVY.HE'S MY BROTHER!" ).

Os fatos narrados a seguir,  descrevem como os autores ( B. Scott & B. Russell) se inspiraram para compor esta maravilhosa canção, imortalizada pelo conjunto "The Hollies"  que fala da verdadeira amizade: " He ain't heavy. He's my brother!"

- Em uma noite de forte nevasca, na sede da Instituição Missão dos Orfãos-Washington-DC, um plantonista ouviu batidas na porta. Ao abri-la, deparou com um menino maltrapilho, c/neve por todo o corpo e carregando às costas, um outro garoto, mais jovem. A fome, o frio e a miséria estampadas no rosto dos dois garotos, emocionou o funcionário plantonista, que rapidamente autorizou que entrassem e exclamou:"Ele deve ser muito pesado prá você?" Ao que lhe respondeu de imediato o garoto que transportara o amigo:-"Ele não pesa, ele é meu irmão! (He ain't heavy.He's my brother!). Eles não eram irmãos de sangue, eram irmãos da rua. O garoto expressava o sentido de uma verdadeira e pura amizade! Esses dois garotos foram admitidos pela Missão dos Orfãos, e  a história deles inspirou os autores desta linda composição.

(Clique para ouvir e se emocionar! )

 Desejamos as n/queridos amigos:

" Que o camino venha ao teu encontro.

Que o vento sempre sopre às tuas costas,  e a chuva caia suave sobre teus campos.

Até que voltemos a nos encontrar, que o Futuro te sorria constantemente.

Que vivas todo o tempo que quiseres, e que sempre possas viver plenamente.

Lembra sempre de esquecer as coisas que te entristeceram, porém nunca esqueças de lembrar aquelas que te  alegraram.

Lembra sempre de esquecer os amigos que se revelaram falsos, porém nunca esqueças de lembrar aqueles que permaneceram fiéis.

Que o dia mais triste de teu futuro, não seja pior que o dia mais feliz de teu passado.

Que o teto nunca caia sobre ti, e que os amigos reunidos debaixo dele nunca partam.

Que sempre tenhas palavras cálidas em um anoitecer frio, uma lua cheia em uma noite escura,

e que o caminho sempre se abra à tua porta.

Que o Futuro te guarde nas suas “mãos”, sem nunca  apertá-lo entre os dedos.

Que teus vizinhos te respeitem, que os problemas te abandonem, que  teus amigos te acompanhem, e a saúde nunca te falte.

Que a tua consciência esteja leve e o teu coração pesado de amizades e amor.

Que a boa sorte te persiga,e a cada dia e cada noite tenhas muros contra o vento, um teto para la chuva, bebidas junto ao fogo, risadas que consolem aqueles a quem amas, e que teu coração se preencha com tudo o que desejas.

Que vejas os filhos de teus filhos, que o infortúnio te seja breve e te deixe rico de saudades.

 Que não conheças nada além da felicidade, deste dia  em diante."

(Hino Celta ao Amor)

®